在雅思听力考试中,交通场景可以说是经常出现的,而且也是很多同学比较熟悉的,但是偶尔也会出现一些意外,一些比较难的词成了雅思听力的拦路虎。今天,就和小沃一起了解一下雅思听力交通场景中一些较难的词的解释。 首先是关于交通工具的,在听力考核内容出行的时候会选择搭乘一些交通工具,交通工具可以分为公共交通和私人交通,public transport和private transport,当题干中出现地铁的时候,原文当中会有一些替代词出现,比如underground,subway,tube,metro,英式表达一般会使用underground,注意这些词的相互转化。tram是城铁的意思,跟underground或者metro这些列车的车型基本一样,只是在地上行驶,和公交道混用的,需要等红灯的,堵车的时候也巨慢。是渡轮,在涉及到水的一些考点中会提到。 另外经常出现的一个词是Shuttle,这个词指的是机场巴士,所以在有飞机到城市之间路线的题目中应该会出现,因为相对于出租车(taxi或者cab)来说shuttle更加便宜一些。我们把shuttle和coach这两个词一起记,长途车或者客车都可以叫做coach,我们看的那个奢侈品的coach其实代表的是四轮马车。下面这两个词都是火车类的,express train和light rail,一个是特快列车第二个是轻轨,这两个词就从字面上直接翻译就可以。 express way和freeway代表的都是高速公路(美式英语中经常出现的是highway),在题目当中可以出同义词替换。flight connection centre直译过来是航班连接中心,其实就是转机楼,在机场场景中会提到,清楚读音即可,terminal,航站楼,这个词需要掌握。另外常出现的是domestic,这个词大家很好和international一起记一个是国内的,一个是国际的。
旅行方式经常会考到的就是机票的形式,是单程还是往返,单程是single trip,往返是round或者return trip,两个词可能会同义词替换,经常是发生在题干与原文中的,重点词会进行一下替换,为了考察大家的英语应用能力,替换是必不可少的,所以在场景单词的掌握当中大家需要将相近意思的词汇结合起来,这种词汇的考察方式也是看大家能不能通过尽可能多的词去理解所叙述的文章。