众所周知,在SSAT阅读当中,诗歌类文章总是一类令大多数考生闻之色变的体裁。由于在日常阅读中诗歌出现的较少,大多数考生对诗歌都是很陌生的,加上诗歌本身的晦涩难懂,诗歌类文章也易成为SSAT考生一个较大的失分点。
一起来帮助筒子们解决疑难,顺利理解诗歌题材的文章吧。
01
生僻词障碍
困扰学生的阅读障碍之一是词汇,SSAT upper level 考试对于考生的词汇量要求是12000词以上。在诗歌中,作者时常为了押韵和雅致而选取早期古语,并且尽量避免去使用常见的对话词汇 ,而这些古语就成了考生尤为忌惮的难点。
这次,专业老师给大家节选了部分阅读考试真题,来实战感受一下扑面而来的古文气息:
Sweet bird! Thy bower is ever green,
Thy sky is ever clear;
Thou hast no sorrow in thy song,
No winter in thy year!
其中 Thy ,Thou, Hast分别对应现代英语中Your ,You和Have;除了这些,筒子们还经常会遇到 doth (Do);Hath(Has) 等。
词汇部分除了会通过同义词和类比词考查学生的单词积累外,阅读部分尤其在政治类话题和诗歌题材中词汇也是考生冲刺高分的障碍,所以建议考生通过大量的阅读文章练习和精读来总结自己的生难词。其实只要有足够的生难词词汇积累,这就不再是难点了。
语序混乱
接触过诗歌的学生经常也会遇到大量语序混乱的句子,这增加了文章理解的难度。其实这是诗歌作者为了达到押韵对仗的效果而直接将语序颠倒,从而造成学生理解的困惑和歧义。
因此为了正确理解诗歌含义,考生们需要掌握两种技能 :断句和还原倒装句的原本语序。对于考生来说简单的断句方式就是数标点,即一直阅读句子直到出现标点符号为止,别被短短的一行行诗歌给蒙蔽了~
01
断句
首先要清楚的是:诗歌中的一行并不代表一句话,很多情况下一行可以写好几句,有时候则是好几行才是一句。其实简单的断句方式就是数标点,如果行末没有标点符号,则和下一行连在一起读。如:
Not they who soar
But they who plod
Their rugged way, unhelped, to God
Are heroes.