这段时间有没有食欲大增? 你的体重有没有增加? 反正我这段时间明显感觉裙子紧了不少。 这也不能怪我们,秋天本来就是贴秋膘抵御冬天寒冷的季节嘛。 (强行给自己找理由~) 不过就算这样,我们也不能这样坐视不管! 为了来年夏天还能美美地穿上小裙子,我决定现在就着手减肥啦! 既然珍珠奶茶这么火, 你知道珍珠奶茶用日语怎么说吗?
“珍珠”在日语里叫做「 タピオカ 」(ta pi o ka),「タピオカ」原意是木薯淀粉,珍珠是由木薯淀粉制成的因而得名。“珍珠奶茶”的全称就是「 タピオカミルクティー 」(ta pi o ka mi ru ku ti-)。但是「タピオカミルクティー」太长了,说起来比较麻烦,一般就会省略成「タピオカ」。
自从珍珠奶茶在日本火起来,“ タピオカを飲む ?(ta pi o ka o no mu)(喝不喝珍珠奶茶)”就成了年轻人之间新的问候语。久而久之,更为简略的表达「 タピる 」(ta pi ru)( 取了珍珠奶茶的前两个假名,再加上一个る变成动词,意为喝珍珠奶茶 )就应运而生了。
其实日本人爱上珍珠奶茶,也源于日本人认为“茶对健康有益”的想法。 贡茶在日本开设的专门店更是推出“专注于茶”的理念,放弃售卖咖啡,与星巴克等其他店铺区分开来。奶茶固然好喝,也不能贪杯哦,要不然一个月胖成球也不是没可能的!