温州学日语软件哪个好，学习温州日语培训课程，先了解下日语与汉字词汇的交流，日语的汉字词，日语中的外来语相关知识，学习更轻松。

1.日语与汉字词汇的交流

日语与汉字词汇的交流包括两个方面：一方面是通过*知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作、英华字典等传入日本从而成为现代日语词汇的一部分；另一方面是日本在明治维新以后开始了其近代化及工业化的进程，由此大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本，而日本人又重新合成大量现代日语词汇。

2.日语的汉字词

在古代，汉语对日语的影响很大，在日语中大部分与实意相关的的词都含有汉字，所以使得我们在学习的时候即使不懂日语也能从短句中明白大概的意思。之所以不能从现代角度去理解有些日语词汇是因为影响日语的是古代文言文而不是现代的白话文。其中也有一部分文字是日本人自己创造的，虽然也含有汉字但实际意思却相差很多。

3.日语中的外来语

日语不仅有很丰富的本土生产的词汇，还有很多来自于其他*的词汇。日本在十九世纪晚期和二十世纪初期从西方引进新概念时，经常会使用日文的新搭配从而来翻译它们，这些词也是现代日本人所使用的的知识词汇的重要组成部分。

温州学日语软件哪个好

看了以上日语与汉字词汇的交流，日语的汉字词，日语中的外来语你是否也认同呢？如有不同见解，可以到下方留言。温州学日语软件哪个好

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：https://www.edutt.com/news_show_1303774/，违者必究！