温州日语培训那里好，最近身边的人都在讨论温州日语培训，在次我还特意查了下日语与汉语的文化渊源，日本的和制汉语，日语中的国字 。

1.日语与汉语的文化渊源

日本与*有着一带水之隔，所以日语与汉语的关系也源远流长。在古代唐朝的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由*东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本，因此*人觉得学习日语比学习任何一门外语都要简单，其中一种原因就是日文里有汉字让*人感到熟悉亲切。

2.日本的和制汉语

日本人利用汉字的字义、构词规则自行创制造的汉语词被称为和制汉语。和制汉语词的构词方法大体上分为两种：一种是将标记和语词的汉字读音由训读改为音读从而转为汉语词；另一种是运用汉字的字义、构词方法制造日常生活中所需要的的汉语词。运用汉语构造词从而创造新的词汇的这一方法开始于古代。

3.日语中的国字

在日语中“国字”这个词表达的意思有三种：*种是表示日本国的文字，包括汉字、片假名等用来记录日语所有的文字符号；第二种是表示日本人创造的假名，用以区别于由*传去的文字；第三种是表示日本人模仿汉字的结构从而自己创造的汉字。但日本人通常所说的“国字”是指第三种意思。

温州日语培训那里好

综上日语与汉语的文化渊源，日本的和制汉语，日语中的国字所述，读者朋友们有没有了解的深刻些了呢，希望我的阐述能给友友们带来不一样的体验，有想跟小编分享其他内容的，欢迎联系。温州日语培训那里好

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：https://www.edutt.com/news_show_1376435/，违者必究！