通过catti二笔可以考mti吗 ，考研是目前在国内提升学历的一个手段，那么除了一些热门的专业之外，还有翻译专业，接下来就随着小编去一起了解下2014年考研浙师大MTI还是自考CATTI2笔?求大师建议。，通过catti二笔要有什么水平???。

1.2014年考研浙师大MTI还是自考CATTI2笔?求大师建议。

首批、二批MTI院校挺好，然后就是有英语省重点*的211/985、*外国语的MTI;有英语博士点的院校，MTI 师资也较好。 三笔的含金量较低，通过了说明具备一定翻译基础，但不能说明翻译能力如何强，如通过CATTI 二笔，翻译能力还是比较强的，可胜任常规翻译工作;MTI 毕业生中通过二笔的人也较少，国内的MTI 院校泛滥，多达159所，师资普遍不好，培养模式也比较落后，与企业实际需求的人才标准有较大差距，在专业材料的翻译方面、在翻译软件的教学实践方面、在翻译项目的管理方面的培养很多学校几乎为零，所以质量可想而知。 浙师大这类学校的MTI，个人觉得一般而言，远不如CATTI 实在!!

2.通过catti二笔要有什么水平?

既然网上那些你都基本看过相信你也大致了解了其实这个水平还真不好说你拿TEM 8什么的比较没太大意义必须拿同类考试对比但人事部这个和其它翻译证书考试内容和要求又不一样去年的新政策说MTI必须通过二级个人觉得直观来说应该至少具备英专或者*翻译专业本科以上的能力其实*的方法就是找份试题做做一下主要做综合能力实务方面可以训练提高的还有，找近几年的以前的有的篇简单结果如果还行，努力下有过线的可能那就考呗不行的话先考三级试试个人分析，仅供参考

前面简单介绍了下2014年考研浙师大MTI还是自考CATTI2笔?求大师建议。，通过catti二笔要有什么水平???，想要了解更多翻译考研相关资讯，请联系客服。