天才教育网合作机构>

小语种学习中心

欢迎您!
朋友圈

400-850-8622

全国统一学习专线 9:00-21:00

位置:学校资讯 > 学习德语和德国文化影响,学德语*用*人编写的教材还是德国原被教材?

学习德语和德国文化影响,学德语*用*人编写的教材还是德国原被教材?

日期:2021-10-26 17:20:04     浏览:165    来源:小语种学习中心
核心提示:随着国际禁令解封,现在很多人都在为出国留学做打算,但出国留学外语是必备的,今天就随小编来了解一下学习德语和德国文化影响,还有这些喜欢德国队,喜欢穆勒,想找个可以学答:德语德国文化的地方,求推荐,学德语

随着国际禁令解封,现在很多人都在为出国留学做打算,但出国留学外语是必备的,今天就随小编来了解一下学习德语和德国文化影响,还有这些喜欢德国队,喜欢穆勒,想找个可以学答:德语德国文化的地方,求推荐,学德语*用*人编写的教材还是德国原被教材??? 也是大家所关心的

1.喜欢德国队,喜欢穆勒,想找个可以学答:德语德国文化的地方,求推荐

想起在德远德语学习得日子,一下课大伙就聊得火热。之前在别的地方学的不行,然后我找的德远,一听就果断选择这里。我本身学机械的,老师还拓展很多机械类的词汇

2.学德语*用*人编写的教材还是德国原被教材?

个人觉得在国内学习还是用*版的教材要好一些。一般来讲,每一套教材都是许多老教师多年教学经验以及理论素养的结晶。在课文内容的选取,所涉及单词的选择,语法项目的排列等方面,都是考虑到了*学习者和国情的特殊性的。而外国的教材,不是不好,在某些方面可能非常好,但其学习者的各种背景可能与我们的学生相去太远,因而不适合我们。而这其中最严重的,可能就在于从本族语的角度看本族语,往往注意不到这种语言相对于其他语言的特殊性和语法知识的系统性。而所有这些因素,对于我们这样的*学习者最终的学习效果都是有很大的影响的。另外,我也觉得学习外语的最终目的就是进行跨文化交际。如果说《当代*德语》“太中式”,那这或许就是他最可取的地方。因为他有很多话题的选择都是围绕*的国情、*学生的学习生活展开的,这正是我们以后再同外国人进行交际的时候,最有可能用到,也是最基本的内容。如果我们对德国的一切了如指掌,而对*的东西几乎一无所知,或者即便知道了也不懂得如何用德语表达来讲,那么也很难想象如何同讲德语的外国人进行交流。综上,个人觉得,在打基础阶段宜使用“中式教材”,而在有了一定基础之后,尤其是提高阶段,适宜更多的涉猎原版教材。

以上这些就是今天小编为你准备参考的,希望你能有所收获。

本文由 小语种学习中心 整理发布。更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,可以留下你的联系方式,让课程老师跟你详细解答:
咨询电话:400-850-8622