广州汉普森英语小编希望通过经典的商务英语会话场景反映出各种商务活动中语境真实、对话生动、语言地道的特点,帮助学员熟悉掌握,有利于学员们在提高英语水平的同时,丰富自己的商务知识,本篇是电话预约英语对话。 A: Ms. Ann Smith's office. Good morning. This is Miss Zhou speaking. B: Hello, Miss Zhou. This is Roger Carter of Great Eastern Development Company. A: Hello, Mr. Carter. What can I do for you? B: I'd like to see Ms. Smith about an order with us. Is she free any time tomorrow? A: Hold the line, please. I'll check her schedule…Thank you for waiting. I am sorry, she has a full schedule tomorrow and then she'll be away the following day. Will Thursday be all right for you? B: Just a moment…Thursday morning is OK. A: All right. I'll make an appointment with you at 9:30 a.m. Would that be all right? B: Yes, that's fine. See you at 9:30 a.m. on Thursday. A: Good-bye, Mr. Carter. 英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练,基础较好的学员也不要松懈,看看你的理解和以下广州汉普森英语为你提供的电话预约英语对话翻译是否有偏差吧。 A:这里是安·史密斯女士办公室,早上好,我是周小姐。 B:你好,周小姐。我是大东开发公司的罗杰·卡特。 A:你好,卡特先生。请问您有什么事吗? B:我想见史密斯女士讨论订购问题,她明天有空吗? A:请别挂电话。我查一下她的日程表…让您久等了。很抱歉,史密斯女士明天没空,后天又要出去,星期四怎么样? B:等一等……周四上午没问题。 A:行,我们定在上午9点半,这样可以吗? B:可以,那星期四上午再见。 A:再见,卡特先生。 以上就是广州汉普森英语小编为你整理的电话预约英语对话,商务英语更多地是传授一种西方的企业管理理念、工作心理,如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法等等。需要参加商务英语辅导班的同学可以进入广州汉普森英语首页进行查看咨询。