想在外企有所建树,不会企业英语是万万不能的。很多在校学生在进外企之前就已经把学习企业英语列上了日程。学习企业英语跟学其他英语一样,也遵循从词汇到句子再到篇章的顺序。其中企业英语词汇是最基础的部分,需要我们平时多注意积累。今天我们就来聊聊各种规模各种性质的企业英语怎么说。
一、企业英语怎么说:company
company应该是关于“企业、公司”最最普通的一种说法了,在口语中可以泛指任何企业。
eg: They are working in the same company. 他们在同一家公司工作。
值得一提的是,company还有一层和“企业”无关的含义:“陪伴;和……在一起”。
eg: He gets used to her company. 他习惯了她的陪伴。
二、企业英语怎么说:corporation
英语学习者都知道BBC(英国广播公司)。这个缩写的前两个字母表示的是British和Broadcasting,而C表示的不是company而是corporation。corporation多指综合型大公司,也指在其他地区或*拥有分公司的大集团。
eg: He is in charge of a multinational corporation. 他管理一家跨国公司。
三、企业英语怎么说:firm
除了company,讲到“公司”的时候我们也经常用firm。firm的规模相对较小,公司提供的服务也通常是关于法律或者金融方面的。举个典型的例子,“会计师事务所”对应的英文就是firm of accountants。
eg: She found a job in a law firm.
她在一家律师事务所找到了一份工作。
四、企业英语怎么说:enterprise
在被翻译成“企业、公司”的单词里,还有一个是enterprise。 虽然和company在字面意思上相近,但是在一些特定的语境下,还是会用enterprise,比如一些软件的“企业版”,对应的英文就是enterprise edition。
eg: ERP(Enterprise Resource Planning)is adopted widely in business.
ERP被广泛应用于商业中。
五、企业英语怎么说:venture
*再给大家介绍一个表示“企业”的词:venture。看到这个词,大家可能很自然地会联想到adventure“冒险”。 没错,venture就是有“风险”的含义,我们常听到“风险资本”对应的英文就是venture capital。venture尤其指那些“有风险的商业活动或者企业项目”。
eg: This disastrous business venture leads to his bankrupt.
这个失败的经营项目导致他的破产。
以上就是今天给大家分享的企业英语词汇辨析。看完之后,大家应该了解了不同企业英语怎么说。之后我们还会持续给大家介绍企业英语的相关表达,敬请期待!