德语和英语同属印欧语系下的西日耳曼语族,因历史、文化等多方面因素的存在而彼此影响。如今,英语借词遍布德国政治、经济、军事以及文化等各个领域,对德语语言的整体发展发挥着影响。以下是小编为您整理的如何提高德语词汇的相关内容。
如何提高德语词汇:
大多数德语初学者都觉得德语很难学,认为德语语法复杂,诸如性、数、格的变化,动词的变位,框型结构等等;德语单词难记,因为许多词较长,复合词很多,字典里查不到;而要开口说德语更是难上加难。觉得德语不易上口。所以,经常遇到学生求知若渴地问,如何才能学好德语语法,怎样才能更好地记单词。似乎学德语就是学语法词汇。其实这很容易陷入德语学习的困境:语法规则知道了,单词记住了,但是遇到德国人,还是听不懂,说不出,构不成句子,或开口就错。不少*学生初到德国,在德国*德语入学考试(如DSH)时往往语法考得不错,但听、说、读、写的能力,尤其是听、说能力很弱,就是明例。那么,究竟怎样才能学好德语呢?
首先,大多数德语学习者,只要不是专门研究德语,大可不必拘泥于语法和单词,而应千方百计开展听、说、读、写的操练,从模仿开始,积极地听,大声地念和说。听说领先,然后辅以大量阅读和一定的写作不断提高综合语言能力。对于初学者尤其重要的是掌握一定数量的日常会话用语。其中的窍门是一定要结合具体情景和交际意向练。毕竟在国内学德语一般没有德语环境,只好在脑子里设想一些场景,或找一个会话伙伴模拟,如:问候、自我介绍、问路、买东西等等。背孤零零的语法现象和单词,往往单调乏味,不如熟记一些具体场合要说的话语更为实用。需要的时候脱口而出,不必搜肠刮肚先寻找合适的词汇和语法。如:教材《新编*德语》中,每课就设计了不少这样的练习。
其次,不要害怕犯错误。一定要胆子大。实际上,德国人与你交往时,他们一般的期望值并不在乎你犯一、二个语法错误,而是你能否表达你的思想。当你发现对方听懂了你的话,甚至说上一句“Sie sprechen aber gut Deutsch.”恭维你时,你一定会信心倍增。
第三,在cao练过程中逐步地适应德语的各种语体风格和表达习惯。德语的词汇和语法反映了德国人的思维方式和文化,有不少不同于汉语或英语的特点和难点,譬如形容词的变格,句子的框型结构,大量通过构词法产生的新词、词义的不等值等。有意识地注意和掌握这些特点和难点,往往能达到事半功倍的学习效果。
第四,千万不要以为轻轻松松、不花力气就能学好德语。每个人根据自己的特点可以有不同的学习方法,但坚持不懈是*不变的捷径。譬如每天早晨起来坚持读20分钟,你肯定会受益匪浅。只有日积月累,勤讲多练,持之以恒,精益求精,才能慢慢获得语感,不断掌握更高层次的语言技能,最终达到与德国人自如交际并用德语思维的境界。
总之,我把德语学习比作游泳。语法词汇好比是关于游泳的指示,听、说、读、写好比是蛙泳、仰泳、自由泳等。只有在水中不断地游,练到一定程度,就自然而然地熟悉了水性,进而掌握这些游泳技能。德语学习也是同理。愿所有的与爱好者和学习者都能畅游到成功的彼岸。
怎样学好德语词汇:
那么,如何学好德语词汇呢? 词汇:是语言的血液。没有人会怀疑大词汇量带来的好处和便利,这一点在我们做阅读时感觉最为明显。有这么一种说法:要想进行简单的对话,词汇量的下限为1000,要想基本看懂一般的德文报纸杂志,词汇量下限为5000。
有一疯狂迷恋于背单词的朋友,他曾经把单词背得象字典一样,以至于上课时老师偶而忘词了还得向他请教。然而他的 德语 水平却很一般(尽管最终也过了DSH),而且只要有一段时间不去复习那些背过的单词,单词很快就会遗忘。
这个例子说明干背单词其实意义不大。单词如果不常用,背得再熟也会忘。不过话又说回来,单词说到底还是要背滴!原因很简单,因为我们不能缺乏血液。“贫血”的后果明显的会让我们做听力,阅读和写作处处受挫。既然单词被遗忘是因为不常用,那么我们只需要背那些最常用的单词就行了。另外常用的单词毫无疑问也是重要的单词,所以必须得背。我估计,这些所谓的最常用单词大约有2000—3000个。这个词汇量记忆任务应当在初级水平----最晚在中级1之前解决。那么怎样判断哪些单词是最常用单词呢?没有标准!你可以根据它出现频率的高低或者用你自己的直觉去判断,要么干脆买本常用词汇手册。
当然,随着你水平的提高,这些最常用单词的数量应该不断扩大。我们该如何背单词?对于不同的词汇应当用不同记忆方法:
1.常出现在阅读理解里的单词:这些单词通常比较难而且很书面化。背时只要混个眼熟,知道中文意思即可,不需要会读会写---------最主要是在做阅读理解时要能知道它的意思。
2. 口语中的单词:你不仅要知道它的意思还要能准确说出来,但会不会写不重要------最主要是你跟别人交流时要能把它说出来。背时要尽可能开口并准确的“读背”。
3. 听力中的单词:听到它时要能迅速反应出它的意思,*能写出来--------这里关键的是要能反应出它的意思,背时可以通过自己的录音,反复的听熟。
4.写作中的单词:除了要能正确拼写出来外,它的性数格要清楚,还要知道怎么用,背时可以采用“抄背”的方法,而且*在句子中记忆。
如何高效地背德语单词:
步骤一:理解单词,发准读音
德语因为其极其完善的语法体系,几乎每个单词(外来词除外)都可以根据单词读音直接拼出单词,因此学习德语时德语发音极其重要。发准读音会让你在记忆过程中获得意想不到的的效果。
同时德语的构词法也出奇的严谨,因此很多词从其意思几乎可以反推出其构成,所以对于每个接触的词都要正确理解其意思也很重要。
步骤二:形似的单词一起记忆
单词之间具体怎么关联?外形上相近的单词,几乎最容易记住。
比如:jagen与sagen,klein与kleid,heipen与heizen...
这类单词几乎不需要特意去想就能较容易记住。
步骤三:联想熟悉的单词
这里讲的是比较自由的联想,比如简单的如上步中外形相近的词就可以简单关联出牢固的记忆,另外可以在多个词中类似于意识流的关联。
如:schwein→schnee→schiff→stahl...可以无限长,个人经验一个生词关联的熟悉词越多记忆就会越牢靠,每次看到其它的熟悉词都会加深这个生词的印象。我曾经听说有大神就几个特别简单的单词每次都能关联所背的新词,这样记忆速度超快。(个人感觉这种记忆方法像“记忆迷宫记忆法”)
步骤四:闭目回想步骤二、三
每次背完单词,一天中我抽空都会静下心来回忆下新词以及相关的联想。几乎每次能联想出来的都能记住比较长的一段时间,这个的科学原理据说的闭目静心 的时候人的大脑处于阿尔法波状态,记忆起来特别快。本人就是在午睡时候会回想下,加深印象效果极好。
如何在德语写作当中出奇制胜:
1)被动式
被动态的难度就在于要熟练记忆二分词并且正确把握时态,过去时和现在完成时当中werden的变形以及位置都要搞的十分清晰,特别是完成时当中werden的二分词是worden而不是geworden,这样的错误大家时常出现,只要稍加注意就能避免。适时的运用被动态让人感觉文章更加多元化。
2)不定式:绝对的一大亮点!!但不定式分为带zu和不带zu两种要注意区分。不带zu的不定式动词主要有:lernen, lehren,hören, sehen, fahren,kommen,gehen, lassen, helfen等几个单词,这些词后面可以再跟一个动词。其他动词则需要在动词原形前再加zu。平时我们在写作的过程当中应该比较习惯使用dass从句,但当主从句的主语相同时,便可以将从句改写为带zu的不定式z.B.:Sie ist glücklich,dass sie den herrlich Mann geheiratet hat.将后面的从句中的dass和主语sie删去,将变位动词改为带zu的不定式。即:den herrlich Manngeheiratet zu haben.
3)虚拟式:*虚第二虚拟式在文章中有无可动摇的地位。特别是在表达委婉、建议、虚拟愿望、非现实条件、非现实比较和陈述当中二虚是必不可少的。若是考DSH成才的人们则必须熟练掌握虚拟式。
4)从句:同英语一样,在德语写作中从句的地位永远大于简单句。各种状语从句、关系从句、主语从句、表语从句、宾语从句都是我们使用的关键。但是我们要注意的是从句的语序,必须是动词结尾,尾语序是从句*大要求
5)介词结构。从句的地位永远大于简单句,但如果你可以适时的转换成介词结构的话,那么将会是另一个两点。从句与介词结构的相互转化里来都是学习当中的难点,首先大家要明白介词所支配的格数,一定不能弄混,其次大家要灵活的将句子中的动词转化成相应的名词使用,这对词汇量也是一个重大的考验。