日语文言文(文语)

　　用文语写成的文章叫文言文(文语)。如《源氏物语》、《竹取物语》、《平家物语》、《枕草子》、《方丈记》、《徒然草》等.随着时代的变迁，日语文言文大体上分为两类:旧文语和新文语，也分别叫做古代文语和近代文语。旧文语(古代文语即古典文)是以一平安时代(公元794-1191年)的语法为丛础的文章语言。新文语(近代文语)虽然也是以平安时代的语法为基础，但在文章构想方面受到西鹤的影响，更多的是关注新时代的生活，主要用于日本明治维新以后(1868年)的作品中，例如，尾崎红、泉镜花、森鸥外、德田秋声等人的部分作品。

　　在现代日语中仍保留着一部分文言文作品。如:小说、诗歌、报刊、杂志的标头，在各类文章中还常出现一些文言文的用法或从文言中引用的古代名句、典故等用法。日语的文语文如同汉语的古文一样，语言简洁，生动。

　　资料整理：广州新世界日语  网址http://www.edutt.com/member/xsjry.html