才,释义表示事情发生得晚或结束得晚,想知道粤语才怎么说吗?下面,新世界小编给大家带来学习粤语方法。
"才"用粤语表达
1.在粤语里面的“才”字,在"你才来阿"这一句中的意思是“刚刚,刚才”的意思。与粤语里面的“先”字发音一样。如果用汉语拼音来表示,大概是:xing,但是在“人才”这个词里面读音又不一样了,这时候差不多发cuai这样的音。
就说你提的“才”,在不同场合有不同的表示方法,我这里只能告诉你"你才来阿"里得这类"才"的读法,这时候"才"应该读“先”的发音,不用拼音了,就是“先”的发音就差不多了。
2.才:sīn
你才是 néih chòih sih
或你先系 néih sīn haih
3.你现在才知道:
你现在才知道——你依家先知啊
我才不认识他呢——我先唔识巨哩
我才不认识他呢 应该是——我先唔识佢嚄(wo) 加了这个语气词意思就相同了
学会讲粤语的方法
说粤语。
任何一门语气,不尝试去开口大声的说,很难练到流利的程度。无论你自己心里多清楚这些话怎么表达。我们练习说粤语的时候该说些什么呢?很简单。粤语,是*的一种方言。从起床和睡觉,你想说什么时,就试着去用粤语表达。不一定非得学到什么水平才能说。说话,没有什么复杂不复杂的词,只要是日常词汇,都可以说。想不出某一句话时,很简单。百度或者查字典。可以从在开始时用简单的词汇表达,到后面逐渐说出完整的句子。既可以自己对着自己说,如果条件允许,也可以找小伙伴一起说。
学习粤拼。
学习粤拼,是为了标准化有些词的发音。很多时候,看电视电影动画片,听广告还是听广播剧,对于某些词的发音,只有一个模糊的轮廓。当自己说的时候,会感觉到拗口而说不好。
听粤语。
可以听些广告。广告词一般较短,语速较缓,更容易从无字幕感受出广告词的内容。喜欢广播剧又有些粤语基础的朋友也可以找广播剧来听。
学习粤拼。
学习粤拼,是为了标准化有些词的发音。很多时候,看电视电影动画片,听广告还是听广播剧,对于某些词的发音,只有一个模糊的轮廓。当自己说的时候,会感觉到拗口而说不好。
粤语情景对话
日常用语:
(普)现在是2点。(粤)衣家系两点
(普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?
(普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?
(普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?
见到朋友:
(普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?
(普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?
(普)*年没见,你变漂亮了啊!(粤)*年无见,你靓女左啊!
(普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!