粤语不仅是香港、广东、广西地区的主要用语,而且粤语歌曲也是悦耳动听,学习好粤语好处多多。下面,新世界小编给大家带来粤语音标学习的技巧
粤语音标学习
1、g 发音时先让舌跟顶住上腭后部,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话发音相同,与所管的字普通话g、j部分对应。例:
发音练习
斤gen1 计gei3 赶gon2 共gung6
哥go1 跟gen1 家ga1 经ging1
2、k 发音口形与g相同,只是冲出的气流较强,与普通话发音相同,所管的字与普通话的k、q、j部分对应。例:
发音练习
卡ka1 启kei2 求keo4 强kêng4
抗kong3 其kéi4 倾king1 距kêu5
3、gu 发音时舌位与g相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节gu,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母为g、介韵为u的字对应。例:
发音练习
姑gu1 关guan1 光guong1 拐guai1
广guong2 瓜gua1 贵guei3 怪guai3
4、ku 发音时舌位时k相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节ku,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母和k、介韵为u的字对应。例:
发音练习
枯ku1 框kuang1 跨kua1 狂kuong4
困kuen3 群kuen4 亏kuei1 括kud3
走亲会友用语
[粤] 我地已经唔同爸爸妈妈一齐住啦。
[普] 我们跟爸爸妈妈已经不在一起吃住了。
[粤] 我星期日经常去岳父岳母屋企帮距地做 D家务。
[普] 我星期天常常到岳父岳母家去帮他们干点家务。
[粤] 我地今年要帮公公做八寿。
[普] 我们今年要给外公做八寿。
[粤] 外甥今年考*差几分,考唔到重点*。
[普] 外甥今年考*少了几分,没有考进重点*。
[粤] 我表妹半年前生左个肥嘟嘟嘅细路仔。
[普] 我表妹半年前生了个大胖小孩。
[粤] 舅母距单位唔景气,距下岗之后去做左月嫂,收入都唔少。
[普] 舅妈她单位不景气,她下岗后去做了月嫂,收入却不少。
[粤] 舅父果边好耐无去了,距成日一个人系屋企太闷了。
[普] 舅舅那好久没去了,他常常一个人在家太寂寞。
[粤] 今日我地一家人都去叔叔屋企玩好唔好啊?
[普] 今天我们一家人都去叔叔家玩好吗?
[粤] 你睇我买左D乜嘢比距食?
[普] 你看买点什么东西给他吃?
子女教育用语
[普] 因为现在广州家家都是独生子女,家长对小孩的读书非常重视。
[粤] 对子嘅女培养全社会都好关心,教育要进行改革。
[普] 子女培养全社会都很关心,教育要进行改革。
[粤] 21世纪社会,唔识电脑唔识外语往往会寸步难行。
[普] 21世纪社会,不懂电脑不懂外语往往会寸步难行。
[粤] 所以成日见到学生系度叽里咕噜读外语,滴滴答答打电脑。
[普] 所以只看见学生在嘀里嘟噜读外语,滴底答答打电脑。
[粤] 现在D老师,好迷信考试,听讲听日又要考试了。
[普] 现在的老师,非常迷信考试,据说明天又要考试了。
[粤] 老师同父母都系考试迷,系甘出试题改考卷,洗钱买参考书。
[普] 教师和父母都是考试迷,一个劲的出试题改考卷,花钱买参考书。
[粤] 一日到黑买参考书,劳师动众甘请家教,搞到小朋友一D空余时间都无。
[普] 接连不断地买参考书,兴师动众地请家教,搞得孩子一点空余时间也没有。
[粤] 因为现在广州家家都系独生子女,家长对小朋友嘅读书好重视。