广东人学习普通话主要困难是在语音,而对普通话的词汇和语法都比较熟悉,因为具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同语的词汇和语法规范,下面,新世界小编给大家带来粤语谐音学习的技巧
粤语谐音:香港读书
粤语老师:(谐音)雷猴,桶呵。雷嗨咩君意嘎?
(粤语)你好,同学。你系咩专业噶?=你是啥专业的阿。
(粤拼)nei5 hou5,tong4 hog6.nei5 hai6 me1 zyun1 yib6 ga3
学生A:(谐音)low西猴。哦嗨甘涌君意嘎
(粤语)老师好,我系金融专业嘎
(粤拼)lao5 si1 hou5,ngo5 hai6 gam1 yung4 zyun1 yib6 gaa3
学生B:(谐音)哦嗨盖勋给君意嘎
(粤语)我系计算机专业嘎
(粤拼)ngo5 hai6 gai4 syun3 gei1 zyun1 yib6 gaa3
粤语老师:如果大家觉得某些专业过于难以记忆,可以尝试用英文+粤语合并的方式。如英语专业可以说成English君意,法律专业可以说成law君意。厨师专业可以说成cook君意。以此类推
粤语谐音:难看怎么说?
如果你在广东街头,遇到了一个丑男或者丑女
粤语老师:
(谐音)缘虽!
(粤语)样衰!
(粤拼)yoeng5 soei1
(国语)难看!
这个时候,因为对方被骂,肯定会大怒!对方此刻抓住粤语老师007的衣领。
丑男/丑女:
(谐音)你港咩呀!!
(粤语)你讲咩呀!!
(粤拼)nei5 gong5 mie1 aa3
(国语)你说什么啊!!
此时如果您不夸奖对方一句漂亮的话,肯定会挨打。所以你要说~
粤语老师:
(谐音)我俺发发,你猴靓!
(粤语)我眼花花,你好靓!
(粤拼)ngo5 ngaan5 faa1,nei5 hou5 leng3!
(国语) 我眼花,你很美丽!
粤语谐音:睡得像猪
粤语谐音重点词系列
如果你有一个广东的亲戚来你家过年,整天赖床不起,让你很窝火
你就可以指着床上那个像猪一样的亲戚大喊一句:
粤语老师:
(谐音)烂饭狙!
(粤语)烂训猪!
(粤拼)laan6 fan6 ju1
(国语)睡得像猪!
这个时候,因为对方会回复你:ZZZZZZZZZZ........
你大怒,那么继续开骂
粤语老师:
(谐音)烂饭狙!
(粤语)烂训猪!
(粤拼)laan6 fan6 ju1
(国语)睡得像猪!