天才教育网合作机构>

四川考研培训中心

欢迎您!
朋友圈

18581508556

全国统一学习专线 9:00-21:00

位置:学校资讯 > 成都翻译研究生可以考什么专业,MTI翻译硕士专业如何择校?(呕心整理)

成都翻译研究生可以考什么专业,MTI翻译硕士专业如何择校?(呕心整理)

日期:2022-03-29 10:37:37     浏览:380    来源:四川考研培训中心
核心提示:今天由小编先给大家讲一下关于考研的一些事情,小编发现很多同学对于考研还是云里雾里的,连考研有哪些科目都不太清楚。成都翻译研究生可以考什么专业对于考研,小编认为选择比努力更重要,动力很大程度决定了你的结

今天由小编先给大家讲一下关于考研的一些事情,小编发现很多同学对于考研还是云里雾里的,连考研有哪些科目都不太清楚。成都翻译研究生可以考什么专业对于考研,小编认为选择比努力更重要,动力很大程度决定了你的结果,希望通过21成都理工*考研之翻译硕士复习经验与方法,MTI翻译硕士专业如何择校?(呕心整理),翻译硕士考研科目有哪些?,考成都体育运动医学专业研究生考试科目是什么,考成都理工的三矿研究生需要考哪些专业课啊?多谢回答,非英专又如何?照样西财翻硕上岸!?? 能够帮助到你。

1.21成都理工*考研之翻译硕士复习经验与方法

本篇论文作者:20的一个学妹,跨专业,初试成绩412。下面是她写的复习经验和方法。首先说一下个人情况,我是跨专业考生,四级474六级487。初试成绩:政治74、基英89、翻译122、百科127。总分412英语的学习必须要进行的就是背单词,为所有*的学习打基础。我背的是曲根万词班,没有背别的。一、翻译硕士英语题型是30个语法词汇单选题、4篇阅读理解、1篇简答型阅读、1 篇完形填空、1篇作文。 单选题大家一定要做做往年的真题,因为很多都是原题,真题可以在松哥那里买。我平时练的还有专四以及黄皮书的单选。可以拿一个笔记本专门记一下平时练题的时候出现的固定搭配,对翻译也有帮助。今年的4篇阅读理解有两篇是黄皮书上的原题,大家一定练练黄皮书。前期可以练练英语一的阅读理解找找感觉,有一定基础了就可以做黄皮书,还可以练练专八的阅读理解。完形填空的题目和19年出的一模一样,来自专四真题。我还练了英语一的完形填空。作文出的是科技对人的影响,是很常见的话题。我背了黄皮书上所有的英语作文,虽然没有出到一模一样的题目,但是有话可写。大家也可以背背各个机构出的预测题,或者专八的作文。二、英语翻译基础题型是5个词条翻译、5个句子翻译、两篇汉译英(短)、一篇英译汉(无敌长)、一篇翻译话题的300字英语作文。词条是两个英汉三个汉英,难度不大,没有热词。但是建议大家还是好好背黄皮书或者52mti的词条翻译,因为做段落翻译的时候绝对用得上,比如汉译英就有我背过的“笔墨纸砚”。句子翻译、英汉和汉英翻译都推荐大家跟一些机构的翻译全年班,每天进行一定量的翻译练习,看看老师的讲解。也推荐大家报一下11月的三级笔译,三级笔译分综合能力和笔译实务两门考试,两门考试对备考翻硕都很有帮助,不必担心兼顾不过来。作文我背的是黄皮书《翻译硕士英语》中翻译话题的范文。很多考研机构会出预测作文,有专门的翻译话题的,建议大家找找背背。PS:成理前几年的英译汉都是三笔原题,所以后期我没咋练英译汉,只是背了背三笔答案,结果没出原题!而且还特别难,什么麻袋、钱、小布什,我到现在都不知道到底说的啥,还好我报了三笔,准备三笔的时候学习了英译汉。所以大家还是不要觉得成理一定会出真题或者别的什么原题,踏踏实实地提高自己的基础。三、汉语写作与百科知识题型: 15个选择题、3个填空题、10个汉译英词条、5个缩略语写全称、5个简答题(和填空题差不多)、一篇450字应用文、一篇600字作文。1.百科知识我背了刘军平那本大部头中的百问百答,还有翻译硕士考研网这个微博的每日一练。填空题有一个是刘军平每个单元后的填空题原题(我没背我不会你们记得背)。百科的选择填空简答和黄皮书那些名校真题的难度不能比,你看了真题就知道了。2.汉译英词条都是常见的,没有偏的难的,除了宗法制我没见过,其他都很常见,只要好好背了黄皮书或者52mti的词条翻译就小菜一碟。3.缩略词是给你一个缩略词,让把英文全称写出来,不是翻译。都是比较常见的词,我感觉背背52mti的*的礼物就行。成理的风格比较多变,不知道下一年又会怎么变,所以答题的时候一定要看清题目让你干嘛。不要出现让你写全称,你却写了中文意思这种情况。4.应用文我10月份开始看的,背的是一个范文总结的文档,只有十几页但是都是常出的题型。大家可以在网上找找应用文模板的合集,也可以根据黄皮书上的范文自己总结模板。以上来自你们学姐的复习经验与方法,后面还会 请她给大家直播讲解初试和复试经验。学弟学妹们有问题可以留言和她交流哟。附上学妹的成绩

2.MTI翻译硕士专业如何择校?(呕心整理)

MTI(翻译硕士)是近几年较为热门的文学类专硕专业,因为学制短,较易考上,受到了许多语言专业的学生甚至是其他专业学生的青睐。 目前*开设MTI专业的院校共有215所,那么如何在众多学校中选择一个心仪的院校呢?有很多备考学生,都在知乎提问。作为一个MTI毕业的老鸟,我认为各位可以着重从以下几个方面考虑:一、学校性质(即学校实力☆☆☆☆☆):双一流*(包含985和211院校): 适合将来参加国考、省考、事业编考试(这绝对是重点)。像C9这样的院校,难度自然也大一些。另外,语言院校中只有北京外国语*和上海外国语*属于985一列。外国语院校、师范类*:适合将来考教师编制(师范类*更适合),提醒各位:如果毕业后打算从事教师一职,记得在读期间把教师资格证和专四、专八拿下,利用应届生的身份参考会容易很多(这也是重点)。普通综合类*:有硕士文凭。二、 地理优势(☆☆☆☆)这个很关键,涉及到今后的实习、春招、秋招、落户、未来子女的教育机会等等,如果能在读研期间就能先一步了解到这个城市,并且早一步扎根(比如实习、创业、买房),势必会比其他人取得先机。城市选择可分为以下几类:北京、上海:名校多,例如,北京至少有22所学校开设了MTI,就业机会多、事业编和考公机会多、大型民企+互联网大厂, 但是落户难,房价高。广州、深圳:天然的地理优势,背靠大湾区,可以享受到很多政策红利,大型企业多,落户政策倾斜本科及以上的毕业生,但是房价高。苏州、杭州、南京、成都、天津、西安:汇集各类名校,落户容易、宜居性高于前两类,其他方面稍逊于前两类,不过杭州例外(毕竟这里是自媒体和电商的天堂)。省会城市、珠三角地区(譬如珠海):也是很不错的选择,其他方面就不赘述。三、学制和招生人数(☆☆):三年学制:首都师范*、*矿业*、四川*、西安交通*、西安外国语*等。两年学制:大部分是两年学制。建议选择读两年且招生人数多的学校。两年制和三年制在别人眼里无甚区别。四、 学费(☆☆):收费高的院校:对外经贸*(英语笔译:学费总额为5w。英语口译:商务口译学费总额为8W;国际会议口译学费总额为10W。);广东外语外贸*:学费总额为7w,口笔译一致,2年学制。上海外国语*:口译总额8w,笔译5-6w。2. 收费低的院校:其他基本在8K-1.5w元/学年。有的学校真的很贵,所以请各位注意在择校时去官网——招生——招生简章一栏查看报考院校的收费明细。当然,各校都会提供*奖学金、学年奖学金、每月补助(一线如北京700元/月,其余城市大多在600元/月),后两者的覆盖率基本上为*,但是总额并不能与你的学费相抵。关于学费的详细信息也可参考各院校翻译硕士专业(MTI)学制学费统计五. 调剂(☆☆☆☆):这一点对大多数想要“有个学上、提升一下学历”的同学真的非常重要,如果不够幸运,未能被*志愿录取,那么你非常需要凭借高分这个优势去调剂。调剂就像打仗,不仅考验你搜索信息、联络沟通、推销自己的能力,还需要你手握利器,而高分就是你的*武器(关于调剂我日后再开篇细谈)。具体的各校历年录取分数线建议去各校官网招生一栏检索。根据分数线可分为以下几类:录取分数与*线持平:大部分院校。录取分数高于*线:北二外、北语、广外等。录取分数低于*线:特指那些自主命题的学校,他们有权自己划定录取分数线,这就有可能低于*线,历年确实也出现过这种情况,如果*志愿被刷,那就调剂无门了。以上就是在MTI择校时需要慎重考虑的因素,当然学校侧重的翻译教学领域、考试难度、初试是否考二外这些也应算在择校需考量的因素之内。

3.翻译硕士考研科目有哪些?

翻译硕士考试科目为4门:101思想政治,211翻译硕士英语,357英语翻译基础,448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天*考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。其中思想政治100分,英语100分,翻译基础150分,汉语写作与百科知识150分,总分500分。211翻译硕士英语(100分)【考试题型】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文这门考试意在考查考生英语水平,类似于其他专业的英语考试,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。357英语翻译基础(150分)【考试题型】英汉术语互译、英汉应用文本互译这门考试主要考查考生的专业课能力:英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平,具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。词语翻译部分考查《*日报》等杂志中常见的政治、经济、文化、科技词汇,同时考查考生对术语翻译基本策略的认识,要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的对应目的语。448汉语写作与百科知识(150分)【考试题型】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作该科目主要考查考生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平。百科知识部分考查考生对中外文化,国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等方面知识的掌握。

4.考成都体育运动医学专业研究生考试科目是什么

还是不要来这所学校吧。

5.考成都理工的三矿研究生需要考哪些专业课啊?多谢回答

成都理工三矿分以下几个方向: 01成因与应用矿物岩石学 02矿床学与区域成矿学 03矿产资源经济评价与矿山环境质量评价 04 宝玉石学 05成矿规律与GIS成矿预测 06沉积岩石学与储层矿物岩石学 以上6个方向初试考试科目: ①101思想政治理论 ②201英语一 ③601高等数学或612结晶岩石学 ④801普通地质学 复试科目: 复试科目(笔试):01、04方向矿物学,02、03、05 方向矿床学,06方向沉积岩石学 同等学力加试科目:(任选两门,不得与初试复试科目相同): 01、02、03、04、05方向①矿物学②构造地质学③第四纪地质学 06方向①岩相古地理学②沉积岩实验方法学 详细信息可以到理工研究生网下载招生目录,里面有导师,专业介绍等详细信息!

6.非英专又如何?照样西财翻硕上岸!

各位小伙伴们好,我是西南财经*的翻译硕士在读生,也是一位翻译硕士的跨考选手。▲收到通知书那天,觉得自己的努力很值得今天,我想和大家分享一点自己跨考的一点心得。首先说说我为什么跨考翻译硕士吧,首先当然是因为自己对英语非常感兴趣,兴趣就是原动力。在平时的生活中,我喜欢看一些英语电影,看美剧,听英语歌,所以一直对学习英语有一种热情。高考选专业的时候,我也把英语专业放在了*个,可由于自己是理科生,而我本科*的英语专业给理科生留的名额相对来说比较少,导致录取分数非常高,所以就失败了,*被调剂到了一个管理类专业,这也让我一直以来都比较遗憾,也给我后来选择报考翻硕深深埋下了理想的种子。而且我的各项英语成绩也都比较不错,四级成绩是571,六级成绩是566,这个分数在我们整个都排在了最前面,相信甚至比一些英语本专业的同学都还要好一些!所以给了我考翻硕自信,相信自己有这个实力,一定能够考上翻译硕士!最终让我坚定信念理想的是偶像的力量。在大三时,一个偶然的机会,我观看了学校举办的通译杯比赛。就是在那次比赛中,我看到了同学们满含热情的做着口译,那种热情和那种精神是我到现在还不能忘记的。自那以后,我就开始自发自动的去了解翻译相关的所有知识,在网上搜索了许多口译视频,看过许多优秀的口译员,也看过武峰老师和韩刚老师(两位翻译界著名老师)对于翻译的一些介绍和见解,他们深深地感染了我。自那以后我就决定,我要考翻译硕士!所以,我也建议学弟学妹们选择跨考翻硕时,首先要结合自己的兴趣,毕竟兴趣是*的老师,其次也要结合自己的实力综合来做选择。在院校规划方面,我建议学弟学妹们先确定专业,再确定院校。确定院校可以按照先划定地区范围,再看院校,结合自身能力和院校难度再最终确定目标院校。关于择校问题,首先我考虑的是地区,因为我家在四川,本科也是在成都读的,在成都生活的这四年让我爱上了成都,未来也还想继续在这里生活。再加上大家都知道,四川人都不愿意离家太远,我也不想离开四川,所以就没有考虑过其他地方的学校。从始至终我的目标就是成都的这几所高校,在他们中间做选择题。所以学姐建议大家在考虑学校的时候,也要好好想想,自己适合哪个地方的生活,自己喜欢哪个地方这些问题,毕竟读研的院校基本确定了之后会哪里工作,研究生期间的人脉关系是非常重要的。另外如果坚定以后想从事翻译工作的话,沿海地区和北上广深几个城市是非常不错的选择,那边的翻译工作相比西南地区肯定会好很多。接下来就是选定学校了。由于我是跨考生,想一次上岸,所以我没有选择川大,川大的确很好,但是川大的翻译硕士对于我来说竞争太激烈;而电子科大和西南交大都是理工类的学校,我也没有选择,我本科读的是电子商务,拿的管理学学位,学了很多关于商务的内容,于是我就自然而然地选择了西南财大,也是希望以后能够把我的商务知识背景与翻硕结合起来,更有利于未来的职业规划。 大家在选择学校的时候,也可以参考我这个思路来选。如果想在翻译方面有所成就那么可以选择一些翻译专业非常好的学校,但是那也代表着竞争非常大,有许多优秀的英专或翻译专业的学生和你竞争;如果不想难度太大可以退而求其次,选择一个较好的学校,*和自己的专业相结合,因为研究生上的课程,有一些是根据学校特色制定的,这样大家在读研的时候,也可以减轻一些压力。要注意哦,不同学校的研究生课程设置和读研时间也有区别,比如有的学校是三年制,有的学校是两年制,这个大家也需要提前看一下。*,我想给大家说,其实我们很多人的英语要比一些真正读英语专业或者翻译专业的人要好一些,在我们学校录取排名上,考的*的几个都是非英专的!如果你的英语成绩不错,也想考翻硕,那就勇敢迈出*步!大家一定要对自己有信心,如果下定决心要考翻译硕士,那就根据你选的学校,根据自己的情况,制定好计划,好好备考!你的成功在于坚持,只要在你坚持学习,一定会有好结果!我在西财等你!

通过这几点21成都理工*考研之翻译硕士复习经验与方法,MTI翻译硕士专业如何择校?(呕心整理),翻译硕士考研科目有哪些?,考成都体育运动医学专业研究生考试科目是什么,考成都理工的三矿研究生需要考哪些专业课啊?多谢回答,非英专又如何?照样西财翻硕上岸!??希望大家能够找到心之所向,为之奋斗,结果如何都是自己努力了的一切都是美好的,“选择*的,不一定是*的选择。”以自身实际出发,选择适合自己的学校和专业,这才是明智、理智的做法。

本文由 四川考研培训中心 整理发布。更多培训课程,学习资讯,课程优惠,课程开班,学校地址等学校信息,可以留下你的联系方式,让课程老师跟你详细解答:
咨询电话:18581508556