情景会话
A: Is this Ms. Wang?
B: Yes, who's calling please?
A: This is Ms. Lee. I'm calling to notify you of a personal interview of the assistant's position.
B: OK. Thanks. When?
A: Next Monday morning.
B: All right, I know. Do I need to bring anything?
A: Yes, you need to bring a copy of your resume.
B: OK, I will be there with my resume.Thank you.
A:请问是王小姐吗?
B:是的。请问您是哪位?
A:我是李小姐,我打电话是想通知您来面试助理这一职位。
B:好的,谢谢。什么时候?
A:下周一上午。
B:好的,我知道了。我需要带些什么东西吗?
A:是的,您需要带一份您的简历。
B:好的,我会带着简历去的。谢谢。
场景表述
I'm calling to notify you of a personal interview of the assistant's position.
我打电话是想通知您来面试助理这一职位。
还可以这样说:
O We'd like to invite you for a job interview for the position of foreign trade clerk.我们想邀请您来面试外贸专员这一职位。
O We've received your resume. We're interested in knowing more about you.我们收到了您的简历,我们有兴趣多了解一些您的信息。
O I'd like to set up an interview with you.我想跟您预约面试。
You need to bring a copy of your resume.
您需要带一份您的简历。
还可以这样说:
O I will send the address of our office to you.我会把办公室地址发给您。
对方可能这样问:
O Can I confirm the address of your office?我想确认一下您公司的地址?