好吃,汉语的形容词。一般形容食物很美味。想知道粤语说好吃怎么说吗?下面,新世界小编给大家带来学习粤语方法。
“好吃”粤语说法和用法
1,“好吃”翻译读法
好食(ho sei) 或者 好味(ho mei) 都得
好正。真系正。(这个“正”的读音不是正确的“正”,而是与“郑”同音不同调。)
2.粤语形容东西好吃怎么说
好正!
真系正!
(这个“正”的读音不是正确的“正”,而是与“郑”同音不同调。)
好味!
好味道!
真系食过返寻味!(还要回头找来吃)
常用粤语口头语:
有乜事啊? = 有什么事吗?
一碌[luk1]木 = 呆头呆脑
大番薯 = 傻里傻气
少块润 = 傻大姐
一旧饭 = 大笨蛋
邓[dang6]重[cung4]艇[teng5] = 碍手碍脚
挪嚟衰 = 自讨苦吃
无得弹 = 棒极了
缩[suk1]骨[gwat1]仔 = 吝啬鬼
咸湿佬 = 色鬼
撼呯冷 = 全部
求其 = 随随便便
是但 = 看着办、随意
横掂 = 无论如何
依郁[wat1] = 风吹草动
依泣 = 咬耳朵
依家 = 现在
口疾疾 = 张口结舌
麻麻地 = 一般
粤语每日一学
情景对话(一)
甲:(粤)请问李经理喺唔喺度呀?
(普)请问李经理在不在这里?
乙:(粤)佢冇返嚟。
(普)他没回来。
情景对话(二)
甲:(粤)请问李经理喺唔喺办公室呀?
(普)请问李经理在办公室吗?
乙:(粤)佢今日有事,冇返嚟上班。
(普)他今天有事,没有回来上班。
语法分析
(1)喺唔喺:在不在。“唔”音m4,相当于普通话“不”。广州话常用这种句式表示询问,如,係唔係/是不是;好唔好/好不好;食唔食/吃不吃;想唔想/想不想。
(2)冇:音mou6,相当于普通话“没”、“没有”。如:冇事/没事;冇车/没车子;冇人/没有人。
(3)返嚟:回来。“返”音fan1,也可以写作“翻”或“番”,这里是“回”的意思。如:返广州/回广州;返公司/回公司。