晚安,释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。,想知道粤语晚安怎么说吗?下面,新世界小编给大家带来学习粤语方法。
"晚安"用粤语表达
1.“晚安”,在广东话中,通常用:“早唞”代表,当然,也可以叫:晚安。
早------zou2,读第二声。跟普通话的“走”同音。
唞------tau2,读第二声。同音字:妵, 黈, 蘣, 斢,。
2.我要睡觉了全世界晚安:
谐音:应该这么说的,群(全)赛(世)该(界)蛮(晚)这个用英语的“on”来读的(安)
3.“你们这么晚了还不睡觉?”用粤语说法:
一、直接音译:
内们贼抹晚里完八岁高?
(用汉字表达只能选发音相近的文字)
二、用粤语方言:
都已经咁夜喇!你都仲未训吖?
学会讲粤语的方法
听粤语。
可以听些广告。广告词一般较短,语速较缓,更容易从无字幕感受出广告词的内容。喜欢广播剧又有些粤语基础的朋友也可以找广播剧来听。
说粤语。
任何一门语气,不尝试去开口大声的说,很难练到流利的程度。无论你自己心里多清楚这些话怎么表达。我们练习说粤语的时候该说些什么呢?很简单。粤语,是*的一种方言。从起床和睡觉,你想说什么时,就试着去用粤语表达。不一定非得学到什么水平才能说。说话,没有什么复杂不复杂的词,只要是日常词汇,都可以说。想不出某一句话时,很简单。百度或者查字典。可以从在开始时用简单的词汇表达,到后面逐渐说出完整的句子。既可以自己对着自己说,如果条件允许,也可以找小伙伴一起说。
学习粤拼。
学习粤拼,是为了标准化有些词的发音。很多时候,看电视电影动画片,听广告还是听广播剧,对于某些词的发音,只有一个模糊的轮廓。当自己说的时候,会感觉到拗口而说不好。
学习粤拼。
学习粤拼,是为了标准化有些词的发音。很多时候,看电视电影动画片,听广告还是听广播剧,对于某些词的发音,只有一个模糊的轮廓。当自己说的时候,会感觉到拗口而说不好。
粤语情景对话
日常用语:
(普)现在是2点。(粤)衣家系两点
(普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?
(普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?
(普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?
(普)谢谢(粤)唔该
(普)对不起/不好意思(粤)对唔住/唔好意思
(普)不好意思打扰你一下(粤)唔好意思阻你一阵
问路:
(普)麻烦一下,我想问***路怎么走?(粤)唔该我想问***路点去啊?
(普)我可以乘车去吗?(粤)我可唔可以坐车去啊?
(普)如果我步行要多久呢?(粤)如果我行路去要几耐啊?
见到朋友:
(普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?
(普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?
(普)*年没见,你变漂亮了啊!(粤)*年无见,你靓女左啊!
(普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!
(普)什么时候有空我们喝两杯吧(粤)几时得闲出来饮两杯啊!
(普)我什么时候都有空(粤)我几时都得闲
(普)我最近比较忙(粤)我尼排比较忙
(普)你家电话是多少(粤)我屋企电话系几多啊?
(普)我赶时间,得先走了。迟点再联络(粤)我赶时间,要走先了,迟D再联系。