荷兰语问路对话
荷:
Piet:Dag mevrouw.Kunt u mij de weg wijzen naarhet Anne Frank Huis?
Mevrouw:Ja,natuuriijk.Dat ligt aan de Prinsen-graeht 263.
Piet:Is dat hier ver vandaan?
Mevrouw:Nee,dat is vlakbij.Je rijdt reehtdoor totaan de eerste kruising.
Piet:Bedankt en tot ziens.
Mevrouw:Graag gedaan,dag.
汉:
皮亚特:您好,夫人。您能告诉我去安妮·弗朗克故居怎么走吗?
夫人:当然可以。安妮·弗朗克故居在普林森赫拉贺特263号。
皮亚特:离这儿远吗?
夫人:不,很近。直接往前开,到*个十字路口就是。
皮亚特:谢谢,再见!
夫人:很高兴帮助你,再见!(津桥外语 www.edutt.com/member/jqwy.html)
英:
Piet:Hello,Madam.Can you tell me where theAnne fank House is?
Madam:Yes,sure.It is in the Prinsengraeht 263.
Piet:Is that far from here?
Madam:No,it Is nearby.You ride straight until youget to the first erossing.
Piet:Thank you and goodbye.
Madam:It's my Pleasure,bye.
标签:荷兰语问路对话