神经病是指解剖学上周围神经损害表现出的病理特征,其主要特征是周围神经有器质性的病变。那么神经病葡萄牙语怎么说呢?一起来了解下吧:
【神经病葡萄牙语怎么说】
1. (神经系统中的疾病) neuropatia, doença nervosa
2. (精神病的俗称) distúrbio mental
例句:
Você Simplesmente não estão Na TUA cabeça.
你简直是神经病.
EU também sou considerado louco.
我呢, 也被认为是个神经病.
MEU Chefe é louco.
我的老板是神经病.
OS Alunos questionou se este audaz rapaz tinha Perdido o juízo.
那些*生们都觉得奇怪, 不知这个憨头憨脑的孩子是否发了神经病.
"Você Pode depender, é rabugento, O forsytesand você descobrir Como você cresce!"
"的的确确, 福尔赛家的人都是些神经病你年纪大一点就会懂得".
Peter Weiss, Na SUA OBRA "Marat / Sade" retrata um Mundo turbulento, Como Visto através DOS olhos DOS reclusos de Charenton asylum.
波特韦斯在他的《玛拉特和塞德》一剧中, 通过夏郎东神经病院患者的眼睛描绘出一个动荡不安的世界.
Meta - análise e seus USOs EM doenças neurológicas
分析在临床神经病学中的应用
Journal of international Neurologia e neurocirurgia
国际神经病学神经外科学杂志
Psicopata, 200 quilos de gordura inútil
他妈的神经病一摊 200 磅重的臭肉
Todos disseram que o Velho tinha morcegos no campanário
人人都说那老头是神经病.
【神经的葡萄牙语】
Nervo;
Nervus
例句:
Ele FOI gravemente abalado pelo Golpe.
这个打击使他的神经受到很大的刺激.
EU era apenas um feixe de nervos no momento.
我当时神经极度紧张.
Isto levou - me à Beira Da distracção.
这叫我神经都快错乱了.
Foi dada a neurometric testes.
给克里斯作了神经测量检查.
Mais UMA vez a lata Na cabeça Dele apertou.
他脑袋上的神经又一次绷紧.
UMA voz ácida potes sobre OS nervos.
粗声粗气的声音刺激人的神经.
Todos OS seus nervos pareciam ter se desmoronar.
他的神经似乎全部崩溃.
EU estava gostando de Cohn o nervosismo.
我因科恩神经紧张而幸灾乐祸.
Oh!Como o Sangue corre NAS minhas veias.
啊! 血液是怎样地涌进我的神经.
【傻子的葡萄牙语】
Tolo;
Blockhead;
Simplório
例句:
EU estava procurando por um Idiota Quando EU te encontrei.
我正要找一个傻子, 不料遇见你.
Melhor um Tolo homem espirituoso que um Tolo sagacidade.
宁做聪明的傻子, 不做愚蠢的聪明人.
Não o faça parecer um Tolo.
别把他弄得像个傻子似的.
Ele era um Idiota.
他是个不折不扣的傻子.
O Tolo encarou, com um Sorriso a pairar sobre OS lábios.
那个傻子瞪着眼发愣, 嘴上挂着痴笑.
EM todos OS MEUS Dias Nunca VI um Idiota Como você.
我有生以来还从没有见过你这样的傻子.
ELA é inteligente.
她可不是傻子.
ELA não é Tolo.
她可不是傻子.
RIR é arriscar parecer um Idiota
欢笑是冒险, 别人可能以为你是傻子.
Pare de chorar!Ou EU vou Casar com você para ondai
不要哭了!不然我就把你嫁给傻子温达
【傻瓜的葡萄牙语】
Tolo;
Blockhead;
Simplório
例句:
EU tenho hung round e parecia um Idiota.
我一直象傻瓜似的到处跟你转.
Ele me chamou de Idiota e que não.
他骂我是傻瓜还骂我这一类的许多话.
EU não vou à disposição de um Tolo.
我不用听一个傻瓜的摆布.
Talvez eles pensam que Somos Idiotas.
可能他们以为我们是些该死的傻瓜.
Você é apenas um Jovem Tolo, Quente.
你不过是一个少不更事, 脾气暴的傻瓜而已.
Ele é um Idiota que bungles, consistentemente.
他是一个总把活儿做得很糟的傻瓜.
De Repente, Bob DEU - se por um Tolo.
突然鲍勃狠狠地责怪自己是个傻瓜.
Me tornar um Idiota irresponsável.
我成了一个不知所措的傻瓜.
Você Nunca VAI ser chato por Muito trabalho.
你决不会因太用功而变成傻瓜的.
EU Sinto - me Como um precioso Tolo.
我真变成一个大傻瓜了.