留学深造是很不错的选择,想要读国际本科,有关俄语是什么专业类型,接下来就随小编一起去了解下上*外语学俄语可以学什么专业吗,俄语专业翻译证的二级笔译大概是什么水平?好考吗?,俄语专业能跨什么专业升本?,开设俄语专业有什么院校呢???
1.上*外语学俄语可以学什么专业吗
只要你中学学的是俄语,那么,上*以后,如果你的专业不是俄语,比如”机械“,你就要上两年的俄语必修课,并通过*俄语4级考试。只要这所高校收俄语考生,也就是说,开设俄语课,那么,不管你是什么专业,都要来上课。全校的俄语学生,只要是一个年级,就编为一个班,不分专业。中学未学俄语、未通过高考俄语考试的学生,又进不了这个班,因为它不是零起点。这个班上课时间上统一不了的,就在晚上上课。八九十年代,一本的重点院校,一个班,俄语学生多了可达四五十人,少了的也有十来个。后来,北京中学不开俄语了,黑龙江中学开俄语的也很少了。据说,有的家长就不主张孩子学俄语。所以,非俄语专业*的俄语学生就大大减少,有时很少很少。顺便回答一个问题,百度知道里常有“收俄语生的二本、三本院校有哪些”之类的问题。我想,教师是可以找到的。甚至有的院校,本来就有俄语老师,已经改做它用,没那么多课。但是,这些二本三本的院校是否要设,要新设俄语教师的岗位,就会有问题。在你以为考俄语这个小语种会更容易考中的同时,你也要面对你未被一本院校录取而相当部分二本三本院校又不开公共俄语(非专业俄语)的风险。有一利就有一弊。相比之下,报考以俄语为专业的学校,倒好一些。*有一百三十来所这类院校,其中可能会有二本三本的。专业俄语是从零开始的。
2.俄语专业翻译证的二级笔译大概是什么水平?好考吗?
不是很不好考,大纲上写的二级是针对有三至五年翻译经验的人的。不过笔译要简单一些,口译很难。俄语专业翻译资格证:一级考试,相对应的是高级职称,即译审或副译审级别。其难度较俄语翻译二级和三级大了很多。俄语翻译二级相对应的是专八以上难度。三级对应专四-大六难度。考试分为口译和笔译,是两个不同的证书,可以一起考,也可以分开考,混报二级笔译三级口译也没问题。口译、笔译都分为综合和实务两科,综合是听力、阅读、完型等大家比较熟悉的题型,口译实务是交传,机考(跟四八级一样),笔译实务是俄汉互译,下面的题型介绍中会详细讲到。两科的综合和实务必须同时通过。1、笔译方面,综合部分考试时间2小时,与四八级的题型大同小异,单选(35题)、阅读(5篇)、完型(1篇15题),题量虽比较大,但相信经过四八级的磨练的同学都能应付。如果找不到合适的习题,完全可以重新做一遍八级的蓝皮书,因为这两个考试的方向一致,都是比较官方、正式,且时政的内容较多。做的时候要注意把握速度和质量。2、口译方面,综合部分是1小时的听力,题型包括判断(10题)、句子选项(15题)、篇章选项(15题)和一篇1000词左右的文章(写150词综述)。依然以时政、文化、艺术等为主,难度高于八级。*的文章综述,应尽量听懂大意并记录重点句子,再将句子串联成文,用自己的语言表达反而容易漏掉重点。
3.俄语专业能跨什么专业升本?
你好,我是05级的,现在升上本科已经一年了,说一下我的经验和建议,仅供参考。如果你现在已经下定决心专升本了,我建议你考非师范类的专升本考试,是省内组织的很正规的考试,含金量比自考、社会类专升本都要高!也就是考3+2.考上本科再上两年的那种。关于“怎么考”你现在英语四级已经过了,专升本的英语基本没问题,只要平时继续坚持学习英语就好。你现在所学的专业,对你来说计算机应该也不成问题。还有两门专业课,那要看你报什么专业了,好像省内专升本你那个专业招本科的学校不多,你也可以考虑跨专业升本。关于“考什么”英语,计算机是公共课,必考。还有就是两门专业课,要看你所报的专业。但是专业课的考试不一定就考一本书或者一个科目。举例:像我考的汉语言文学,专业课一就是古代汉语和现代汉语的综合,专业课二是文学概论和现当代文学史的综合。关于“什么时候考”专升本的时间一般定在一月份过完元旦后的*个周六周日,时间波动不会太大!关于“考哪里去”你可以看一下历年招收本科的学校和专业再决定报哪个学校。你现在青岛,我考的那一年青岛农业*就招收过公共事业管理专业。跨专业升本困难还是有的,我就是跨专业升的本,虽然现在升本名额一减再减,但是只要你把计算机,英语学好了,专业课再多看看,应该没问题。升本的复习阶段肯定会有各种小道消息四处传播,弄得人心惶惶,不要随便听信他人使自己分心,做好自己该做的就好。最权威的升本信息是山东省教育厅发出的红头文件,但是一般考试范围要等到考前一个月才出,经常去省教育厅的网页看看也好。如果你在校期间有什么疑问,可以去找你们系专门分管教学的老师,向他请教专升本的问题,让他帮你留意升本的*信息,你自己在定下来要考的专业和学校后,也可以常去你要考的学校网页看一看!再有就是做一做历年考试真题,计算机应该有,专业课的历年真题是不公开的,现有的一般是参加考试的学生记下来的。希望以上回答对你有帮助!
4.开设俄语专业有什么院校呢?
很多*都有俄语专业,只是不太出名,没有太多人学,论好一些的那就是黑大,黑大可以说以俄语成立,四川外国语,大连外国语,西安外国语,一些不出名的*,比如我的*也设有俄语专业,但在我们学校就是拉专业录取*分的,很多*都设有俄语专业,看你志向在哪了
上文中简单讲述了俄语是什么专业类型,希望对你有所帮助,如需获取更多留学资讯,请联系我们的客服小姐姐~