合肥俄语培训班哪里学,提醒我们应该坚持初心,不要轻易动摇。俄语培训说明各行各业都有 它的优势,好的不一定适合自己。俄语好是一种什么体验,学日语难还是学俄语难,为什么喜欢上俄语,如何高效的背俄语单词,怎么读俄语才能显得很纯正,俄语难不难,学俄语的感受
俄语好是一种什么体验
在施工现场,周围是链锯钻头的轰鸣声,移民局打来电话,让我印手模,真的很吵啊。但是,一句话也听不见,移民局的官员担心俄语不行。还是在施工现场,骂人俄语,俄罗斯工人都用中文。对俄罗斯人说坏话,不会下风。去银行换钱,能看懂账单,少给我100卢布,我告诉她,不要骗我,这摄像头这么多,柜员尴尬地补充钱。还是在银行,教俄罗斯人使用自动取款机。去大使馆签证,签证官用中文,我用俄语,还得免费翻译给别人。不仅是大使馆,还有机场、观光地、商店、酒店,我免费翻译,帮助*人,帮助俄罗斯人。
学日语难还是学俄语难
相比俄语虽然语法体系庞大复杂,但基本都有规律可循。经过数年的积累、练习和应用能够理出思路按部就班学起来会越来越快而且俄语表达方式严谨单一,很少存在模棱两可的情况,这和俄罗斯人表达直截了当有关,不像日本人各种暧昧写的文章各种绕弯。很多人看日本人写的书是不是有感觉,每个字每句话都读懂了,就是不知道他在写什么,最简单的例子就是说俄语的人,在俄罗斯留学几年后能够尽量模仿俄罗斯人说话一定程度可以装中亚斯坦国人,而很多在日本住了十几年的老留日,一开口就被日本人听出来是外国人,这种感觉很微妙
为什么喜欢上俄语
我不是因为俄罗斯文学而喜欢俄语。因为到了今天也读不了俄罗斯的原着。俄语是语体界限非常清晰的语言,口语、书面语言、文学语言、科学语言、报纸语言、公文语言。即使继续阅读,俄罗斯文学的大部分也让人望而却步。我喜欢上俄语大概发生在开始学俄语很久很久以后,硕士毕业的时候。终于有点感觉了,可以完成翻译和教书的工作。
如何高效的背俄语单词
首先的首先,我要强调,永远都要认识单词的原形,永远都要不忘单词的变形。识得破真身,降得住变化!背课文是大本时期*的背单词的方法。单词背出来是要用的,只有在句子里才有存在感。而且,课文里显示的正好是这个单词常用的用法。背单词有两种目的。有的单词是需要你既认识又会用,这种单词必须会变格,尤其是动词。学习一定的构词知识对背单词猜单词帮助很大,但是也不能异想天开。比如带前缀的动词,有的含义显而易见,有的还是很拐弯抹角的。
怎么读俄语才能显得很纯正
语流很重要,就是整句逻辑重音和中心词的突出,这就是我们和主播的区别。我曾经帮助一家国有企业当过俄语面试官,有个同学听起来很纯粹,但是每句话都有语法错误,到了即兴问答也回不来,基础不牢固。但是,即使如此,它也像用正确的语流表达的语言一样纯粹地听着。我认为字正腔圆也是基本的要求,在学习俄语的基础阶段大量模仿是非常重要的,有了这种良好的开始和对好坏的基本感觉,也有助于在俄语的学习道路上走得更高。
俄语难不难
就我个人而言,俄罗斯语言并不困难,因为俄罗斯语言并不困难。它是麻烦。众所周知,俄罗斯语言有性格体时等语法概念的不同,一个词变成另一个人使用的话就会变化,不像中文那样添加几个词就可以,或者动词完全不添加,俄罗斯语言的动词一直不变化就不能适用不同的人称,但俄罗斯语言的语法严密性也不能代替普通语言,俄罗斯语言只要一个词就能表达人称的不同,很多句子都是从语法的角度来形成的,我觉得这是俄语有意思的地方。
学俄语的感受
俄语学习了很长时间,开始慢慢发现俄语不难,很麻烦。阅读的麻烦,写的麻烦,看的麻烦,背的麻烦……很多麻烦构成了很大的麻烦,也就是说这个很大的麻烦,很多人都觉得俄语很难。其实,语言最重要的是积累,积累到一定程度,到达必要的地方,到达那个地方后,问题就不大了。没有困难,只有麻烦,应该取决于每个人解决的方法。其实,我学习俄语,最近有了很大的突破,虽然不太好,但至少有了进步,让我看到了希望。
俄语好是一种什么体验,学日语难还是学俄语难,为什么喜欢上俄语,如何高效的背俄语单词,怎么读俄语才能显得很纯正,俄语难不难,学俄语的感受,今天讲解到这里就结束了。